Cynthia, la propriétaire d'Iron, a offert une carte cadeau à sa meilleure amie afin de pouvoir faire un shooting de leurs deux chiens, meilleurs amis depuis l'enfance.
